- ominously
- adverb siniestramenteominously ['ɑmənəsli] adv: de manera amenazadoraominouslyadv.• ominosamente adv.'ɑːmənəsli, 'ɒmɪnəsliadverb
he was ominously silent — su silencio no presagiaba nada bueno
there is worse to come, he said ominously — -todavía queda lo peor -dijo en tono alarmante or inquietante
['ɒmɪnǝslɪ]ADV"we have a problem," she said ominously — -tenemos un problema -dijo en un tono que resultaba inquietante
"I would not do that if I were you," he said ominously — -yo que tú no haría eso -dijo con un tono inquietante or en tono amenazador
the men marched ominously up the street — los hombres marchaban calle arriba de una forma que no presagiaba or auguraba nada bueno
the thunder rumbled ominously — los truenos retumbaban amenazadores
Steve was ominously quiet — era inquietante lo tranquilo que estaba Steve
the deadline was drawing ominously close — la fecha límite se acercaba amenazadora
this sounded ominously like a declaration of war — esto guardaba un siniestro parecido con una declaración de guerra
* * *['ɑːmənəsli, 'ɒmɪnəsli]adverbhe was ominously silent — su silencio no presagiaba nada bueno
there is worse to come, he said ominously — -todavía queda lo peor -dijo en tono alarmante or inquietante
English-spanish dictionary. 2013.